Décloitrés

Le Caire – Lundi 28 Novembre 2011

Par Marianne Madoré

Si les bureaux de vote ouvraient à 8 heures ce matin, je n’ouvre l’œil qu’à 9 heures. La semaine qui vient de s’écouler a été intense et exigeante et les heures de sommeil avantageusement remplacées par une subtile (et prudente, je vous vois venir…) navigation : d’Al Jazeera à Twitter, des activistes de la place Tahrir aux discussions avec les marchands de légumes et de recharges Vodafone. Tout était prétexte à s’informer. La semaine a été rythmée par les décomptes des blessés et des morts, par les mises à jour des blogs d’activistes, par les déclarations du SCAF (Conseil Supérieur des Forces Armées), par les rebondissements autour de la nature des gaz utilisés contre les manifestants. Rythmée par les cours aussi, qui n’ont pas cessé et auxquels j’ai continué à me rendre – d’ailleurs plus par besoin de repères et d’horaires fixes dans cette semaine chaotique que poussée par un devoir étudiant (nous n’étions pas nombreux).

Il est donc 9 heures, je branche mon ordinateur et déjà les premières photos des files d’attentes de plusieurs centaines de mètres sont postées sur Internet. Plusieurs bureaux attendent toujours les bulletins de votes ou les juges chargés de veiller au bon déroulement du scrutin. La pluie d’hier, première averse au Caire depuis mon arrivée, a inondé les rues et la circulation automobile dans la ville ce matin est ralentie. Aujourd’hui et demain se tiennent donc les premières élections parlementaires en Égypte.

Des centaines de sièges sont en jeu, plus d’une cinquantaine de partis mobilisés

Le processus électoral est plutôt ardu. La Chambre basse ou Assemblée du Peuple sera élue en trois temps – tous les gouvernorats égyptiens ne votent pas en même temps. Aujourd’hui, on vote dans les gouvernorats d’Alexandrie, de Port-Said, de Damietta, de Caire, du Fayoum, d’Helwan et d’Assiut. Résultats définitifs attendus début janvier. Ensuite, les Égyptiens éliront la Chambre haute entre fin janvier et début mars. L’élection présidentielle devrait se tenir avant le mois de juin. Le conditionnel est ici plus que de rigueur, notre surprenant SCAF pourrait avoir d’autres idées d’ici là. Des centaines de sièges sont en jeu, des milliers de candidats en lice, plus d’une cinquantaine de partis mobilisés, plusieurs dizaines de millions d’Égyptiens amenés à voter. La forme du scrutin, généreusement inspirée par le système allemand, allie des candidatures de listes formées par les partis et des candidatures d’individuels mais qui peuvent aussi être présentées par des partis (on s’accroche s’il vous plait). Des quotas pour les ouvriers et les paysans sont également prévus.

Les partis ? Islamistes, socialistes, libéraux, salafistes, nasséristes, séculiers, d’extrême gauche ou droite, modérés ou de l’ancien régime, le spectre politique est large. Le seuil minimal à atteindre pour être représenté à l’Assemblée du Peuple était en avril 2011, fixé à 2%. Cette barre, assez haute, a conduit à la formation de quelques grandes coalitions. Cependant, en l’absence de sondages sur les intentions de vote (on les conspue en France, on supplie des ONG d’en réaliser en Egypte), il est très difficile d’établir les poids relatifs des différents partis et les négociations pour former les coalitions ont été assez hasardeuses. A ceci s’est ajoutée la baisse du seuil minimal à 0,5% il y a quelques mois. Les « petits partis » y ont vu une opportunité de faire cavalier seul et les coalitions ont éclaté. Aujourd’hui quatre coalition se détachent : l’Alliance Islamique (partis islamiques dont le parti salafiste Nour), le Bloc Egyptien (des libéraux), l’Alliance Démocratique (large et hétérogène coalition dominée par le parti des Frères Musulmans : Liberté et Justice), et « Terminer la révolution » (partis de gauche et Les Jeunes Révolutionnaires). Maintenant … jouez à notre grand jeu pré-électoral : http://egypt.electionnaire.com/ Attention ! Sacrés humanistes, occidentaux, partisans de l’égalité des sexes et pétris au principe de séparation des pouvoirs que vous êtes, votre pourcentage de compatibilité avec le parti Liberté et Justice des frères musulmans pourrait vous surprendre.

Voter pour la grappe de raisin ou la felouque ?

Maintenant que je viens de perdre la moitié des lecteurs de Décloîtrés avec ces questions techniques, je tiens à préciser à l’autre moitié que la complexité du processus de vote, associée au large éventail de formations politiques, prend une saveur toute particulière quand on sait que le taux d’alphabétisation en Egypte est de 83% pour les hommes mais de 59% pour les femmes. La Commission Electorale a donc attribué à chaque candidat un symbole spécifique (en plus du logo d’un éventuel parti) : piano, parapluie, clou, guitare, pyramide, tracteur, parapluie. Les électeurs n’ont ensuite qu’à cocher les symboles sur le bulletin de vote. Personnellement j’ai un faible pour la mangue.

La télévision nationale égyptienne diffuse depuis quelques semaines des petits spots où des Égyptiens nous expliquent comme aller voter (un peu comme les spots qui expliquent comment mettre en place le masque à gaz et emprunter les sorties de secours de l’avion sans paniquer) (ce parallèle n’est peut être finalement pas de très bon goût). Sinon, j’aime aussi bien l’infographie très coucher-de-soleil-sur-désert-brun d’Al Jazeera.

Pourtant, insister sur un processus électoral complexe voire inadapté ne doit pas nous faire perdre de vue les véritables raisons de sa contestation par les manifestants réunis place Tahrir depuis une semaine. « Un grand pouvoir entraine de grandes responsabilités » disait l’oncle de Spider Man et visiblement, le SCAF et le maréchal Tantawi, au pouvoir depuis la chute de Mubarak, n’ont pas vraiment pris conscience de l’aspiration d’une grande partie des Égyptiens à une transition démocratique et civile irréprochable.

La charte constitutionnelle établie à la chute de l’ancien régime pour cadrer le processus de transition et la rédaction de la prochaine constitution assure à l’armée un budget stable et échappant au débat parlementaire. Le SCAF s’est également assuré le droit de nommer une dizaine de membres supplémentaires dans l’Assemblée du Peuple en dehors du processus électoral. A cela s’ajoute leur refus de laisser des organisations internationales indépendantes contrôler le scrutin de ce lundi et la nomination à la tête de la Commission Électorale d’un homme de l’ancien régime, Abdel Moez Ibrahim. Seuls les journalistes accrédités par le SCAF ont accès aux lieux de vote. Cette mainmise militaire s’ajoute à la présence de nombreux membres du Parti National Démocratique (parti majoritaire dans l’ancien régime) sur les listes électorales. Pour certains activistes de Tahrir, aller voter revient à conforter dans son pouvoir une junte militaire qui après les plus de 40 morts de la semaine passée, n’a fait que présenter ses « regrets » sur facebook.

« Les Egyptiens rencontrés à la sortie des bureaux de vote sont fiers d’être immortalisés avec leur doigt taché d’encre »

Il est 10 heures, quelques pas dans la rue suffisent à me transformer en aimant à prospectus. On ne prend pas le risque de m’ignorer. Et si malgré mes apparences d’Européenne, j’étais une Égyptienne sur le chemin du bureau de vote? Ne laissons pas passer l’électeur potentiel ! Quelques mètres et une dizaine de prospectus plus tard, la règle interdisant de faire campagne le jour des élections m’apparait être une vaste blague. Tayssir Fahmi, candidate de « Terminer la révolution » et actrice célèbre arpente en effet les trottoirs à la rencontre des électeurs. Ceux-ci ont été répartis dans les bureaux de vote, exclusivement des écoles, en fonction de leur adresse mais également de leur sexe (les femmes ne voteront pas sur les mêmes lieux que les hommes) et de leur âge (les jeunes peuvent être affectés assez loin de leur lieu de résidence). Des files d’attentes surgissent ainsi au détour des rues.

Prendre des photos aujourd’hui est un plaisir. Les Égyptiens rencontrés à la sortie des bureaux de vote sont fiers d’être immortalisés avec leur doigt taché d’encre. Mes quelques mots d’arabes et leurs quelques mots d’anglais me permettent de comprendre les motivations des uns et des autres. Le tenant de la boutique de jouets sur Qasr El Ayni, chrétien copte, veut barrer la route aux frères musulmans. Cette femme qui enjambe l’immense flaque formée par la pluie de la veille – le Caire ne s’est pas vraiment spécialisé dans les caniveaux – ignore encore pour qui elle va voter et interroge ses voisines. Cet homme, jeune professeur d’arabe, a voté pour le Wasat, un parti islamique modéré, cousin du turque AKP et proche du candidat à la présidentielle El Baradei. Pour la plupart c’est la première fois qu’ils élisent leurs représentants. Cet élan démocratique est aussi encouragé par les 300 guinées d’amende qu’ils devront payer en cas de manquement à leur devoir citoyen – à payer lors de leur prochain contact avec les autorités (renouvellement d’un document d’identité, candidature à un emploi administratif, mariage… les occasions ne manqueront pas). Pour info, le salaire moyen égyptien est d’environ 800 guinées.

Quand les services supplantent les idées

13 heures. Je perçois désormais à quoi mes amis égyptiens faisaient allusion en évoquant l’absence de culture politique en Egypte. Aucun débat n’a précédé ces élections et beaucoup votent comme leur voisin, leur fils, ou même au hasard. Quelques-uns de mes amis, au bagage universitaire conséquent et aux aspirations démocratiques, ne sont pas allés voter tant ils ignorent les programmes des candidats. Certains tirent profit de l’embarras des électeurs face à cet énigmatique QCM électoral. Ce weekend, les Frères Musulmans ont pratiqué l’inception électoral en distribuant des paquets de sucre ornés du symbole de leur candidat : l’échelle. Aujourd’hui ils ont installé des tentes aux abords des lieux de vote et « guident » les électeurs jusqu’au choix de « l’échelle ». Selon certaines rumeurs, ils auraient entrepris de conduire les femmes âgées aux bureaux de vote pour qu’elles aussi puissent accomplir leur devoir de citoyenne. 

« Il donne quatre ans à son pays »

Il est 14 heures, je suis un cours autour de la presse audio-visuelle égyptienne… vite transformé aujourd’hui en débat autour du processus électoral en cours. Le professeur tente de nous expliquer que les différences entre les partis politiques sont minimes et que ceux-ci partagent 90% de leur programme politique. Selon lui peu importe le nombre ahurissant de partis et la complexité du processus, ces élections sont un premier pas vers la transition. Le débat politique, la mise en recul du clientélisme et la démocratisation suivront ces premières années de tâtonnement. Il donne quatre ans à son pays pour parvenir à ses objectifs de liberté et d’égalité.

Il est 17 heures, il fait nuit noire et on annonce la prolongation du vote jusqu’à 21 heures afin de faire face à l’affluence. Retour à l’appartement et à une connexion internet. La Commission Electorale admet que certaines irrégularités aient pu survenir aujourd’hui. Un candidat de Haute Egypte, professeur et dignitaire de l’ancien régime se plaint qu’on lui ait assigné un fer à repasser comme symbole. Les moqueries s’échangent autour d’une candidate du Wafd, jeune, blonde et très maquillée sur sa photo de campagne – la séduisante photo pourrait en fait, dater d’il y a dix ans. Les Salafistes ne courent pas ce genre de risque, les femmes ne sont présentes sur leurs listes que parce que la loi électorale les y oblige, et leurs photos sont remplacées par une rose.

22 heures. Quelques plaintes de fraudes se font entendre. Le ministère de la santé déplore une vingtaine de blessés. De plus en plus de doigts sont colorés d’encre indélébile. Les bureaux de vote sont fermés. On montre des images d’urnes scellées pour la nuit avec du papier et de la cire. Ils remettent ça demain.